terça-feira, 25 de novembro de 2008

La Peatonal de Andrade Neves


La Peatonal de Andrade Neves es un punto central en la ciudad de Pelotas . Es considerada por sus ciudadanos como un 'shopping' a cielo abierto, con tiendas de renombre nacional como C &A,Renner y otras. Recorrida por miles de pelotenses todos los días , es un importante punto de encuentro en la ciudad de Pelotas por su variedad de servicios de alta gama, desde salas de cine hasta heladerías. Cerca de la Plaza Coronel Pedro Osório, la Peatonal también sufrirá un proceso de renovación en unos meses que la harán aún más atractiva para la población y visitantes. Para los que quieren conocer la verdadera cara de la ciudad , la Peatonal de Andrade Neves es un punto obligatório de visita .

domingo, 23 de novembro de 2008

El Mercado Publico




El Mercado Público de Pelotas fue construido entre 1848 y 1853 en estilo neoclásico. Es considerada una de las construcciones más bellas y llamativas de la ciudad de Pelotas . Su torre,que en mucho se asemeja a la torre Eiffel parisina , fue traída de Alemania en 1911 y en esa época tenía un poderoso sistema de iluminación ,que en los días actuales se encuentra desactivado . Ubicado en el Largo Edmar Fetter , en pleno casco histórico pelotense, el Mercado Público forma parte de un conjunto de construcciones históricas y que forman uno de los centros históricos más importantes de Rio Grande do Sul . Aunque hoy el Mercado no brilla como en el antaño (en su interior se encuentran tiendas de poco valor cultural/artístico) , aún sigue llamando la atención de la población y de los turistas por supuesto . Planes de renovación pueden llevar el Mercado Público de Pelotas a nuevamente ser uno de los puntos centrales para la comunidad pelotense.

EL Teatro Sete de Abril


Construido en 1831 y inaugurado en 1833, el Teatro 7 de Abril es el teatro más antiguo que todavía sigue en funcionamiento en Brasil . Ubicado en La Plaza Coronel Pedro Osório , forma parte del casco histórico de la ciudad de Pelotas. El 7 de abril fue el primer teatro construido en la antigua provincia de São Pedro do Rio Grande do Sul y el cuarto en todo Brasil. En sus mejores días ha recibido la visita de compañias musicales nacionales y internacionales , que tenían como prioridad presentarse en el teatro 7 de abril, en aquella época el más importante del sur del país. En el siglo XIX ha recibido la visita , en dos ocasiones, del rey Dom Pedro II y también de la Princesa Isabel. Hoy en día sigue recibiendo artistas y es un punto clave en la escena cultural de la ciudad de Pelotas.

La Charqueada Santa Rita


La Charqueada Santa Rita fue construida en 1826 en estilo colonial . Ubicada en el barrio Areal, está a unos 6 km de la región central de la ciudad de Pelotas. Las charqueadas fueron responsables por una buena parte del desarrollo y riqueza vividos por la ciudad de Pelotas en el siglo XIX y comienzos del siglo XX. El charque era la alimentación básica de los esclavos en Brasil, y lo que en las charqueadas se producía, pronto eran llevados para todo el país. En la ciudad de Pelotas hay otras charqueadas, como la São João. La charqueada Santa Rita hoy en día funciona como una posada que recibe turistas de todos los lados . Nuestro presidente Luis Inácio Lula da Silva acá estuvo albergado en una reciente visita a la región , así como también ministros del primer escalón del gobierno como Dilma Roussef. Conocer las charqueadas es conocer una parte importante de la história del sur de Brasil.

La Fenadoce

La Fenadoce es un evento que se lleva a cabo en la ciudad de Pelotas anualmente, entre los meses de mayo y junio en el Centro Internacional de Cultura Y Eventos, ubicado en la BR 116 (entrada de la ciudad). Tiene su origen en los años ochenta después de una sugerencia del entonces alcalde Bernardo de Souza, que quería sacar provecho de nuestra cultura dulcera y hacer un evento que llamara la atención del país para nuestra culinária . Hoy en día la Fenadoce recibe atención de los medios nacionales y anualmente es visitada por unas 300 000 personas , gran parte de ellos turistas de otros estados y incluso algunos extranjeros. Además de los dulces tradicionales como el pastel de santa clara o ninhos de ovos, en la Fenadoce nuestro empresariado tiene una bella oportunidad para mostrar sus productos a los visitantes, desde la artesanía hasta la vestimenta en general. Por todo eso, es uno de los eventos centrales en nuestra ciudad y que llenan de orgullo a los ciudadanos pelotenses.



El Teatro Guarany


El Teatro Guarany está ubicado en la calle Lobo da Costa , vecino a la Facultad de Turismo de la UFPel y cerca a la Plaza Coronel Pedro Osório , formando parte del casco histórico de la ciudad de Pelotas. Pese a que es más nuevo que el tradicional Teatro 7 de Abril , el Guarany también tiene gran importancia para la ciudad . Construido entre 1920 y 1921, fue inaugurado en el 30 de abril de ese último año, con la opera "El Guarany" de Carlos Gomes. El requinte de esa obra se hace sentir en su material de construcción ,que vinieron de distintas partes , desde Buenos Aires hasta Río de Janeiro. En los setenta ha sufrido importantes cambios estructurales trás un proceso de renovación . Hoy en día sigue vigente como casa de espectáculos y también es reconocida por albergar ceremonias de graduación .

El Fuente de las Nereidas


El Fuente de las Nereidas fue un regalo francés para la ciudad de Pelotas . Inaugurado en junio de 1873 , está ubicado en el corazón de la Plaza Coronel Pedro Osório . En aquél entonces tenía la función de llevar agua potable para la población . Hoy en dia sigue en funcionamiento para encanto de los pelotenses y turistas .